高大英俊的本·墨菲和可爱温柔的塞迪·琼斯终于在经过多年的漫长“爱情旅行”之后，决定一同走入婚姻殿堂，从而能永远幸福地生活在一起      然而，正当两人一同来到善良的瑞弗兰德·弗兰克牧师面前，立下订婚的誓言时，却遭遇了老牧师的“强烈阻挠”      事实上，由于这所并非很大的教堂日益繁忙的日程活动安排，使得在最近两年内都很难为两位新人安排“行礼”当口      但牧师弗兰克却“别出心裁”地想到了一整套为这一对情侣精心准备的婚前考验课程，只有他们通过考试，弗兰克才答应为他们主持婚礼；而且，牧师还念念有词“顺利通过此系列考验，两人定能幸福百年      ”当然，为了自己的终身大事，这对小情人只能硬着头皮上场，他们先是经历了可恶的令人难以容忍的课程：稀奇古怪的家庭作业、还有关于虔诚信仰方面的种种考验、甚至还要提前学习怎样带小孩儿      堪称事无巨细，连开车上路，一旁的老牧师都要亲自督导一番      一段时间的折腾之后，两位新人叫苦不迭，甚至亲密无间的两人开始不断地争吵起来      “婚姻”二字，在他们眼前愈发模糊起来      两周后，新的考验接踵而至，一场激烈的争吵终究将一对鸳鸯棒打离散      但经过“老红娘”牧师的一番努力之后，醒悟的本·墨菲与未婚妻塞迪·琼斯重新又走到了一起      罗宾·威廉姆斯瑞弗兰德·弗兰克张欣（东影版）、李立宏（中录华纳版）曼迪·摩尔塞迪·琼斯洪海天、陈倩约翰·卡拉辛斯基本·墨菲谢添天、姜广涛克里斯蒂娜·泰勒琳赛冯骏骅、林兰安吉拉·金赛朱迪思敏迪·卡灵雪莱布莱恩·鲍姆加特纳吉姆彼得·斯特劳斯琼斯先生胡平智、徐光宇Coco d'Este苏珊拉琪儿·哈里斯珍妮刘芊含乔什·佛雷特唱诗班男孩曾丹Nicole Randall Johnson路易丝Rik YoungRandyYukiCarlisle' girlfriendSarah Kate JohnsonLaurieSuzanne MariWedding guestPoncho HodgesSecurity Guard - MacysEurydice DavisWaitressBlaine CadeCorrySharon WisselBridesmaidAnna ChoiBirthing Mother-to-BeWilliam TempelChurch MemberCraig FigueiredoDoorman艾瑞克·克里斯蒂安·奥森Carlisle海帆、徐光宇德雷·戴维斯Joel吴磊、徐光宇Bruce Berman、Trevor Engelson、布拉德·费舍尔、迈克·麦达沃伊、Arnold Messer、Nick Osborne、Louis Phillips、Christine A       Sacani、罗伯特·西蒙斯、David Thwaites、Kim Zubick肯·卡皮斯John Pontrelli、Marty Eli Schwartz、Stacy Stuar金·巴克、Tim Rasmussen、Vince Di Meglio、Wayne LloydJohn Bailey克里斯托弗·贝克Kathryn HimoffJakki Fink、Shani Ginsberg胡平智Gae S       BuckleyAndrew Max CahnDeena AppelTom TurnbullKaren O'Hara演职员表参考资料瑞弗兰德·弗兰克瑞弗兰德·弗兰克演员罗宾·威廉姆斯罗宾·威廉姆斯配音-牧师      由于他所在的教堂并非很大，且日益繁忙的日程活动安排，使得在最近两年内都很难为本·墨菲和塞迪·琼斯安排“行礼”，所以他“别出心裁”地想到了一整套为这一对情侣精心准备的婚前考验课程，只有他们通过考试，他才答应为他们主持婚礼      本·墨菲本·墨菲演员约翰·卡拉辛斯基约翰·卡拉辛斯基配音-高大英俊的准新郎      他和塞迪·琼斯经过多年的漫长“爱情旅行”之后，终于决定一同走入婚姻殿堂，从而能永远幸福地生活在一起      然而，正当他们一同来到善良的瑞弗兰德·弗兰克牧师面前，立下订婚的誓言时，却遭遇了老牧师的“强烈阻挠”      塞迪·琼斯塞迪·琼斯演员曼迪·摩尔曼迪·摩尔配音-可爱温柔的准新娘      她和未婚夫本·墨菲为了自己的终身大事，只能硬着头皮应对瑞弗兰德·弗兰克的考验，经历了可恶的令人难以容忍的课程之后，叫苦不迭，甚至亲密无间的两人开始不断地争吵起来      角色介绍参考资料类型：原声碟创作者：克里斯托弗·贝克发行时间：2007年8月14日参考资料：专辑曲目：1 Unchained Melody (Righteous Brothers)2 This Magic Moment (JAY)3 God Only Knows (The Beach Boys)4 Let's Get Married (Al Green)5 Love Is Plentiful (The Staple Singers)6 More Than A Friend (All Too Much)7 I'm Just A Lucky So And So (Diana Krall)8 Dance Me To The End Of Love (Madeleine Peyroux)9 Every Time (Mindi Abair)10 Devil Take My Soul (Radio Edit) (Son of Dave)11 Let Me Take You Far Away (Shake)12 Everybody Ona Move (Michael Franti & Spearhead)《结婚证书》的创作灵感来自于编剧之一金·巴克的一位要结婚的朋友的真实经历      故事的背景地虽然是芝加哥，影片却是在洛杉矶以及周边实地拍摄的      获奖时间奖项名称获奖方获奖情况2007年8月26日第9届青少年选择奖最佳女性电影《结婚证书》提名制作单位Proposal制作、Robert Simonds制作、菲尼克斯影业、Underground影业、威秀影业、华纳兄弟影业发行单位华纳兄弟影业（美国、荷兰、日本）；Oxygen传媒（美国）上映国家上映时间、细节上映国家、地区上映时间、细节美国2007年7月3日希腊2007年7月19日澳大利亚2007年8月2日中国香港2007年8月2日马来西亚2007年8月2日中国台湾2007年8月3日埃及2007年8月8日英国2007年8月10日西班牙2007年8月10日荷兰2007年8月16日新加坡2007年8月16日比利时2007年8月22日法国2007年8月22日阿根廷2007年8月23日德国2007年8月23日意大利2007年8月24日冰岛2007年8月31日日本2007年9月15日影片上映参考资料《结婚证书》剧照(20张)正面评价《结婚证书》是一部清爽味实足的爱情喜剧片      影片的亮点还是罗宾·威廉姆斯      虽然，没能充分发挥他的语言天赋，令熟悉他表演风格的观众有些失望，不过，好歹影片的故事内容还算取巧，完全可以弥补其他方面的缺陷      温馨浪漫的情感故事、诙谐嬉闹的桥段设置、几位主演的激情献艺，看惯了特效冲击的观众们必然需要这样一部轻松搞笑的爱情喜剧来缓解视听紧张的视听神经      （新浪娱乐评）负面评价罗宾·威廉姆斯一如既往地奉献着过剩的演技，唯恐观众不知道满银幕的冷笑话都来自事倍功半的他      而年轻的主角二人组约翰和曼迪的幽默完全被导演浪费      导演试图以最大的受众范围为目标，但粗制滥造的结局只能是鸡飞蛋打，聒噪而不搞笑的丑陋场景连发，发指程度已接近“恐怖片”的领域      （新浪娱乐评）