侏罗纪公园国语

     约翰·哈蒙德（理查德·阿滕伯勒饰）是一名亿万富豪，他立志要建立一个非同寻常的公园，恐龙将是这个公园的主角      他把众多科学家收归旗下，利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液，提取出恐龙的基因信息，利用这些信息培育繁殖恐龙，令在地球上绝迹了六千五百万年的史前动物得以重生      结果如愿以偿，他把哥斯达黎加海岸外的努布拉岛建立成了一个向外界展示恐龙的主题公园，并取名为“侏罗纪公园”，坚信可以从中赚取大钱      然而，科学家们则忧心忡忡      艾伦·格兰特（萨姆·尼尔饰）与艾丽·塞特勒（劳拉·邓恩饰）是研究古生物的科学家，他们将全部精力投入到挖掘恐龙骨骼化石上      努布拉岛的主人哈蒙德博士前来化石挖掘场，邀请他们前去岛上度假，另外还希望他们为岛上的安全系统做评估，一同前往的还有数学家伊恩·马尔科姆（杰夫·高布伦饰）      刚开始，他们还惊叹于岛上巨大的恐龙，但很快不幸的事情就发生了      一场热带风暴登陆该岛之后，虽然公园有电脑系统管理，但研究中心的计算机控制员企图盗取胚胎图利，令系统操作暂时失灵，连带围绕整个公园高压电网也突然消失，在风雨交加的夜晚，所有的恐龙逃出了控制区，努布拉岛上空弥漫着恐怖的气息，霸王龙、迅猛龙、双冠龙纷纷出动，游览者顿成猎物，侏罗纪公园危在旦夕，艾伦等人必须想方设法摆脱恐龙的袭击      萨姆·尼尔艾伦·格兰特杰夫·高布伦伊恩·马尔科姆劳拉·邓恩艾丽·塞特勒理查德·阿滕伯勒约翰·哈蒙德塞缪尔·杰克逊罗伊·阿默德阿里纳·理查德斯莉丝·墨菲约瑟夫·梅泽罗蒂姆·墨菲韦恩·奈特丹尼斯·纳德利黄荣亮亨利·吴马丁·费雷罗Donald Gennaro张欣鲍勃·佩克罗伯特·麦尔顿卡梅伦·托尔刘易斯·道奇森威特比·哈福德挖掘场的男孩米格尔·桑多瓦尔朱尼托·罗斯塔格诺Jophery C       BrownWorker in Raptor Pen克里斯托弗·约翰·费尔兹Volunteer杰拉德·莫伦Harding迪恩·康迪Mate汤姆·米什勒Helicopter Pilot格雷格·伯森'Mr       D      N      A      ' Voice艾德里安·埃斯库伯Worker at Amber Mine理查德·凯利Jurassic Park Tour Voice布拉德·巴克林Lab Technician劳拉·伯内特Archeologist布莱恩·史莫兹Driver of Grant, Sattler & Malcolm's JeepRobert 'Bobby Z' ZajoncInGen Helicopter Pilot盖瑞·罗德里格斯Miner - Dug Out Mosquito迈克尔·兰特瑞Customer at San Jose restaurant拉塔·瑞安Control Room technicianRip Lee WalkerRaptor凯瑟琳·肯尼迪、拉塔·瑞安、杰拉德·莫伦、科林·威尔逊迈克尔·克莱顿史蒂文·斯皮尔伯格John T       Kretchmer、Carla McCloskey、David B       Nowell、Michele Panelli-Venetis、Kenneth J       Silverstein、Frederic Roth、Gary Hymes大卫·凯普迈克尔·卡恩约翰·威廉姆斯迈克尔·卡恩Janet Hirshenson、Jane Jenkins瑞克·卡特威廉·詹姆士·缇加登、John Bell马克·A·Z·迪普、丹尼斯·穆伦、Jason RichardsonJackie Carr（参考资料）艾伦·格兰特艾伦·格兰特演员萨姆·尼尔萨姆·尼尔配音-古生物学家，致力于恐龙化石的挖掘项目，对恐龙有着狂热的好奇心，不怎么喜欢小孩子      他在蒙大拿有一个化石发掘场，在那里挖掘出迅猛龙的化石      格兰特受到邀请，去努布拉岛参观正在建设中的侏罗纪公园，对那里的安全设施做出评估      在公园遭遇危机之后，他依靠他对恐龙多年的研究，多次安全脱险，带领大家逃离了岛屿      艾丽·塞特勒艾丽·塞特勒演员劳拉·邓恩劳拉·邓恩配音-植物学家，对大自然有着无与伦比的热爱，酷爱考古和发掘化石，是格兰特博士的老搭档      她受到了哈蒙德的邀请，和格兰特等人一起去参观正在建设中的公园，在过程中，塞特勒救护了一只生病的三角龙      在公园遭遇灾难的时候，勇敢地挺身而出，协助哈蒙德恢复了小岛的电力供应      伊恩·马尔科姆伊恩·马尔科姆演员杰夫·高布伦杰夫·高布伦配音-数学家，风趣幽默、性格开朗，专攻数学中称之为“混沌理论”的一个分支，对于宇宙万物都有自己的一番见解      他受哈蒙德邀请来岛上做安全评估，结识了格兰特等人      马尔科姆并不赞同哈蒙德开办公园，用恐龙赚钱的做法      岛上出现电力故障之后，马尔科姆为救人而受伤，被萨特勒救回到游乐中心，最后乘直升机离开小岛      约翰·哈蒙德约翰·哈蒙德演员理查德·阿滕伯勒理查德·阿滕伯勒配音-侏罗纪公园的创始者，国际遗传公司的总裁，平易近人，爱开玩笑，曾资助过格兰特博士的化石发掘      他立志建立一个非比寻常的公园，从蚊子血中提取出恐龙基因，克隆恐龙，并从哥斯达黎加买下努布拉岛，创建了主题公园      没想到的是，公园发生意外事故后又遭人破坏，造成灾难性局面      最后，他只得黯然离开努布拉岛      莉丝·墨菲莉丝·墨菲演员阿丽亚娜·理查兹阿丽亚娜·理查兹配音-哈蒙德的外孙女，带着弟弟蒂姆来努布拉岛度假游览，性格比较文静      在参观途中，他们一行遭到霸王龙的袭击，摆脱危险后，又跟随格兰特博士进行了一场难忘的历险      她是个电脑软件方面的天才，正是她在关键时刻修复的公园的安保和通讯系统      蒂姆·墨菲蒂姆·墨菲演员约瑟夫·梅泽罗约瑟夫·梅泽罗配音-哈蒙德的孙子，喜爱探险，爱看格兰特博士所著的书籍      在和姐姐去侏罗纪公园游玩的途中遭遇意外，和姐姐一起迷失在小岛的恐龙展区，在回游乐中心的路上，近距离接触了各种各样的恐龙      他也改变了格兰特博士对小孩的偏见，并在对方的保护下安全离开了小岛      （参考资料）资料曲目侏罗纪公园（Jurassic Park）发行时间：1993年5月25日发行公司：Geffen*作曲：约翰·威廉姆斯套封(5张)01、Opening Titles（开场）02、Theme From Jurassic Park（侏罗纪公园主题） 03、Incident At Isla Nublar（努布拉岛事件） 04、Journey To The Island（海岛之旅） 05、The Raptor Attack（猛禽攻击） 06、Hatching Baby Raptor（孵化猛禽宝宝） 07、Welcome To Jurassic Park（欢迎来到侏罗纪公园） 08、My Friend, The Brachiosaurus（我的朋友腕龙） 09、Dennis Steals The Embryo（丹尼斯偷走胚胎） 10、A Tree For My Bed（一棵树作为我的床） 11、High-Wire Stunts（高空特技） 12、Remembering Petticoat Lane（回忆“Petticoat Lane”） 13、Jurassic Park Gate（侏罗纪公园大门） 14、Eye To Eye（对视） 15、T-Rex Rescue & Finale（霸王龙的营救和结局） 16、End Credits（片尾字幕）（参考资料）哈蒙德博士是理查德·阿滕伯勒十五年来的第一个电影角色      破蛋而出的小恐龙原定为三角龙，最后被换成了伶盗龙（velociraptor，就是后来在厨房中追赶孩子们那个品种）      电影剧本初稿中哈蒙德博士被留在了岛上      片中原本有一个孩子骑着三角龙的镜头，特效师们为了这个镜头花了一年时间，但最终这个镜头还是被剪掉了，因为斯皮尔伯格觉得它会影响影片节奏      片中很多错误最后都经过了电脑修饰，包括使特技演员的脸更像演员，还有在一场戏中那辆Ford Explorer完全是用电脑制作出来的      哈里森·福特曾经拒绝了男主角的角色，威廉·赫特则连剧本都没看就拒绝了      为了模拟似鸡龙（Gallimimus）的动作，数码艺术家们把手放在胸前，在一段设置了障碍的公路上跑步      片中病倒的恐龙在剧本里是剑龙，后来改成角龙      影片结尾关于霸王龙的部分是后加的，因为制作团队和作曲约翰·威廉姆斯都认为霸王龙才是影片中的英雄      原本的结局是霸王龙的骨架倒下把迅猛龙困住      最终改成了真的霸王龙出现灭了两只迅猛龙      朱丽叶·比诺什放弃了出演该片的机会，选择出演了《蓝色情挑》      拍摄完毕后斯皮尔伯格对影片相当放心，他把后期制作交给乔治·卢卡斯，随即投入了《辛德勒名单》的拍摄      片中的一些T恤、恐龙、小道具就是为了日后作为周边产品发售而被设计的      阿丽亚娜·理查兹得知自己的角色没有被制成人偶时（Kenner公司一共制作了6个人物的），非常伤心，据说还哭了出来      阿丽亚娜·理查兹拍完片后对恐龙产生了强烈兴趣，还接下来的夏天里，她还协助本片古生物学顾问、同时也是格兰特博士形象来源的杰克·霍纳在蒙大拿进行恐龙发掘工作      片中霸王龙撕咬似鸡龙时发出的声音实际上是一条狗咬玩具发出的      环球公司在原著小说还没有出版时就花200万美元买下了版权      年份颁奖活动奖项获奖对象结果1994年第66届奥斯卡金像奖最佳音响Gary Summers、嘉里·瑞德斯托姆、Shawn Murphy、Ron Judkins获奖最佳音效剪辑嘉里·瑞德斯托姆、Richard Hymns最佳视觉效果丹尼斯·穆伦、斯坦·温斯顿、菲尔·提佩、迈克尔·兰特瑞第47届英国电影艺术学院奖最佳特效丹尼斯·穆伦、斯坦·温斯顿、菲尔·提佩、迈克尔·兰特瑞获奖最佳音效Richard Hymns、Ron Judkins、Gary Summers、嘉里·瑞德斯托姆、Shawn Murphy提名第17届日本电影学院奖最佳外语片史蒂文·斯皮尔伯格获奖第3届MTV电影奖最佳影片《侏罗纪公园》提名最佳反派电影中的迅猛龙最佳动作场景《侏罗纪公园》2012年第38届土星奖最佳DVD套装《侏罗纪公园》提名1994年第20届土星奖最佳导演史蒂文·斯皮尔伯格获奖最佳编剧迈克尔·克莱顿、大卫·凯普最佳特效丹尼斯·穆伦斯坦·温斯顿 菲尔·提佩迈克尔·兰特瑞最佳科幻电影《侏罗纪公园》最佳年轻演员约瑟夫·梅泽罗提名阿丽亚娜·理查兹最佳女主角劳拉·邓恩最佳男配角杰夫·高布伦最佳男配角韦恩·奈特最佳服装Sue MooreEric H       Sandberg最佳配乐约翰·威廉姆斯（参考资料）剧本创作在动笔创作之前，迈克尔·克莱顿曾构思出一部讲述研究生再造恐龙故事的剧本，他对恐龙和克隆的兴趣也随之浓厚起来，于是决定打造出一部小说《侏罗纪公园》      1989年10月，在与克莱顿讨论《急诊室的故事》剧本期间，史蒂文·斯皮尔伯格得知了尚未出版的《侏罗纪公园》，当时克莱顿不但要求出版商支付150万美元的稿酬，还提出按比例分红      为得到小说的改编拍摄权，华纳兄弟公司、蒂姆·波顿、索尼影业、理查德·唐纳、20世纪福克斯和乔·丹特竞相出手，1990年5月，环球影业成为最终赢家，此外，为了让克莱顿亲自改编剧本，环球影业又额外支付了50万美元      在斯皮尔伯格拍摄《铁钩船长》期间，克莱顿完成了本片剧本，由于小说篇幅漫长，所以克莱顿只选取了百分之十至百分之二十的内容，而且有些场景不得不因为预算和可行性因素而放弃      斯皮尔伯格完成《铁钩船长》后本想立即筹拍《辛德勒的名单》，可美国音乐公司（Music Corporation of America）总裁西德·谢恩伯格要求斯皮尔伯格必须先拍《侏罗纪公园》，因为环球影业当时的东家是美国音乐公司，而且谢恩伯格深知执导过《辛德勒的名单》的斯皮尔伯格不会再对《侏罗纪公园》感兴趣      特技制作为了在片中真实呈现出远古时期的庞然大物，斯皮尔伯格找来斯坦·温斯顿和菲尔·提佩分别制作电子恐龙和远景画面中的动态恐龙      古生物学家杰克·霍纳负责监督恐龙的设计工作，从而将恐龙打造成动物而并非怪物      1991年10月，马里亚·斯考奇·马默开始接手重写剧本，之后接任编剧的是大卫·凯普，他负责修改马默的草稿并将斯皮尔伯格的想法融入剧本      斯皮尔伯格还去掉了原美颌龙逃往大陆攻击幼童的次要情节，后来这段场景出现在《失落的世界：侏罗纪公园》的片头中      拍摄进程经过长达25周的前期制作，《侏罗纪公园》于1992年8月24日在夏威夷考艾岛开拍，剧组在岛上用三周时间拍摄了大量日间外景，9月11日，为躲避途经考艾岛的伊尼基飓风，所有演职人员停工一天，而片中部分风暴画面就出自真实的飓风场景      在瓦胡岛完成似鸡龙的追逐场景后，剧组返回美国大陆继续拍摄，片中暴龙袭击游览车的场景出自华纳兄弟制片厂的16号摄影棚，而猛禽龙飞进厨房的场景则出自环球制片厂的24号摄影棚      1992年11月30日，影片拍摄提前12天杀青，剪辑师迈克尔·卡恩立即接手，以便斯皮尔伯格着手筹拍《辛德勒的名单》      电影出场恐龙电影出场恐龙影片宣传为大力宣传和营销影片，环球影业不惜斥资6500万美元，与100家公司签订了制造及销售1000种产品的协议，其中包括三款《侏罗纪公园》视频游戏、一条玩具生产线和针对少儿读者编写的小说等等      上映日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期美国1993年6月11日巴西1993年6月25日哥伦比亚1993年7月2日乌拉圭1993年7月2日英国1993年7月15日阿根廷1993年7月15日爱尔兰1993年7月16日韩国1993年7月17日日本1993年7月24日中国香港1993年7月29日菲律宾1993年8月11日新西兰1993年8月20日保加利亚1993年9月1日德国1993年9月2日澳大利亚1993年9月2日瑞典1993年9月3日芬兰1993年9月3日挪威1993年9月3日波兰1993年9月3日土耳其1993年9月10日意大利1993年9月16日保加利亚1993年9月17日丹麦1993年9月17日匈牙利1993年9月24日西班牙1993年9月30日荷兰1993年9月30日希腊1993年9月30日葡萄牙1993年10月1日捷克1993年10月14日法国1993年10月20日（参考资料）主创机构制作公司美国环球影业 安培林娱乐 发行公司美国影业发行机构United International Pictures (UIP) Lucernafilm - AlfaArgentina Video Home (AVH) CIC-Taft Home VideoMCA环球家庭娱乐 NBC电视台PioneerSony Pictures Entertainment Inc       Universal Home Video Egmont Entertainment Finnkino Oy Home Video Hellas (HVH) Mainostelevisio (MTV3) Universal Pictures InternationalSolar EntertainmentUniversal Studios Home Video CIC Video GmbH Deliverance PicturesUniversal Sony Pictures Home Entertainment Nordic联合国际影业(UIP) TV3 NorgeUniversal Home Entertainment B&H Film DistributionColumbia TriStar Home Entertainment（参考资料）得益于令人惊叹的CGI技术和高质量的故事，《侏罗纪公园》加速了好莱坞对特效的开发，从而开创了电影的新时代      就影片本身而言，也不失为一部伟大的怪兽电影，它代表了斯皮尔伯格电影制作天赋的新高度，想象力丰富，作曲家约翰·威廉姆斯的配乐和电影堪称珠联璧合      该片真正的明星是工业光魔创造的那些恐龙们，当一个个巨大的恐龙出现在银幕上时，被震撼到的不仅仅是电影里的人类角色，影院的观众也会发出阵阵惊叹      此外，该片的叙事结构和表演也很出色，会让各个年龄段的观众满意      （《Variety》评）很少有电影能像史蒂文·斯皮尔伯格执导的《侏罗纪公园》那样在流行文化中根深蒂固，该片自上映以来一直热度不减，让人难忘      尽管《侏罗纪公园》催生了一系列续集，但都未能达到该片的高度，斯皮尔伯格仿佛为这部影片注入了魔力，将一个富有创意的故事与令人难忘的冒险场景以及大量充实的角色融合在一起，加上逼真的恐龙，使这个故事更加栩栩如生      该片的情节并不复杂，但斯皮尔伯格却能利用这一点，精心塑造人类和恐龙角色，“生活总会找到出路的”这句台词尤其能让观众记忆犹新      当然，最抢镜的还是片中的恐龙，这主要归功于特效团队，仿佛真的复活了这些远古巨兽，令人耳目一新      （《Loud and Clear Reviews》评）